Hoteluri de 5 stele în Cuba all inclusive

Pin
Send
Share
Send

Cuba este o țară fierbinte și pasională. Misteriosul și imprevizibilul stat insular atrage atenția și, în același timp, se înspăimântă prin exotism, culoare și nuanțe de relaxare necunoscute până acum, cu gust de trabucuri cubaneze și rom hawaian.

Uitați de toate problemele, de ridicolul forfotă de zi cu zi, acționați conform principiului: lăsați întreaga lume să aștepte și să vă regăsiți în nirvana tropicală printre plajele de mătase, apele mării acvamarine și tradițiile naționale picante. Ce ar putea fi mai bun pentru un turist activ care caută aventuri strălucitoare? La urma urmei, nu degeaba răsfoiește deja cu lăcomie paginile site-urilor web ale companiilor de turism, în căutarea unui loc la soare în categoria: Hoteluri de 5 stele din Cuba all inclusive.

Splendoarea de piatră albă a Havanei, capitala unui stat care este încă cu adevărat un bastion al socialismului și al credinței încăpățânate într-un viitor mai luminos. Enfilade, dans rotund, colier, o serie nesfârșită de uimitoare plaje cu nisip din Varadero și Holguin, insule cu minuni de pirați Cayo Largo, Cayo Guillermo și Cayo Coco din Caraibe.

Vara eternă în epicentrul soarelui și răcoritoare doar pentru o perioadă scurtă de timp, apa sărată de mare așteaptă călătorii să-și uimească din nou imaginația și să-și capteze inimile.

Iberostar Varadero 5 *

Prima linie de coastă a stațiunii Varadero, foșnetul liniștit al oceanului, foșnetul timid al frunzelor de palmier, camere incredibil de confortabile, cu o gamă completă de servicii. Rețea de cinci stele frumoasă - locul pentru o escapadă cerească cu familia sau prietenii.

În timp ce generația de adulți va alege ce divertisment să dedice acestei zile, o echipă tânără formată din membri mai mici ai familiei poate merge în parcul copiilor sau să participe la jocuri și competiții la complexul Star Camp.

Mulți călători pun accentul în focul de artificii al deliciilor cubaneze asupra trabucurilor fanteziste cu o cascadă de arome picante, astfel încât zona holului va fi o recompensă pentru turiști pentru curiozitatea lor aprinsă - de a avea timp să încerce totul, peste tot. În coșurile ospitaliere locale există, de asemenea, un magnific zece campioni ai gustului: 5 restaurante și 5 baruri pentru orice, chiar și cel mai exigent personaj al călătorului.

Râvnitul pachet all-inclusive conține multe surprize plăcute: piscine confortabile cu o mulțime de activități acvatice, o plajă largă de nisip pe ocean, personal prietenos care este gata să ajute și să servească în orice situație, muzică live în ritmul melodiilor cubaneze, spectacole de seară și masaj magic în centrul spa. Poate așa arată cerul de pe Pământ?

Ocean Varadero El Patriarca 5 *

Un alt legionar al nesfârșitei serii de facilități de cazare de pe coasta stațiunii Varadero, impresiile călătorilor sunt duble. Se pare că linia de servicii din instituție este la nivel, camerele în stil Art Nouveau sunt noi, confortabile, teritoriul este plăcut cu vegetație tropicală luxuriantă, coasta oceanului este aproape întotdeauna curată, dacă în ziua precedentă nu exista timpul pentru a răsfăța furtuna, personalul, dacă nu impecabil, este destul de ospitalier și harnic ...

Și totuși, acest cinci cubanezi tocmai nu se încadrează în calitatea „excelentă” absolut perfectă, dezamăgind oaspeții cu un sortiment de feluri de mâncare pe liniile tip bufet și calitatea cocktailurilor exotice și a băuturilor răcoritoare.

Mustrarea unui complex pentru defecte minore este o sarcină ingrată. Turiștii care s-au odihnit, acordându-se în avans la o atitudine pozitivă față de realitatea din jur, sunt sfătuiți să facă astfel încât defectele minore ale unității de cazare să devină o continuare a meritelor sale.

Călătorii sincer laudă restaurantele à la carte, sărbătoresc arta frumoasă a cameristelor făcând capodopere ale creativității sub formă de figurine din prosoape, reamintesc cu căldură excursii interesante și bine organizate prin cartier. Semănați o dispoziție bună - veți culege o vacanță bogată și memorabilă pentru o lungă perioadă de timp, nu-i așa?

Grand Memories Varadero 5 *

Provincia Matanzas, cu numele său dur pentru zonă în spaniolă - „masacru”, nu este de fapt diferită prin caracterul său feroce. Din punct de vedere geografic, complexul este situat lângă Varadero, la vest de Havana. Oaspeții sunt incredibil de norocoși să fie lângă orașul pitoresc Matanzas, poreclit „Veneția cubaneză” pentru colecția sa de poduri bizare.

Continuând cu subiectul atracțiilor locale, călătorii curioși care nu își pot imagina o vacanță fără aventuri amețitoare vor fi foarte mulțumiți de alegerea lor. Cu mulți ani în urmă, în zonă au fost descoperite misterioase labirinte de piatră Matanza cu vernisaj de picturi rupestre.

Oamenii de știință se angajează să afirme că lucrările artiștilor antici au o vechime de peste 40 de mii de ani și că sunt perfect conservate. După ce a pus capăt PR-ului curiozităților din vecinătate, este timpul să ne întoarcem la hotel, renumit pentru zona sa verde îngrijită, cu o masă de palme înalte și o împrăștiere de clădiri rezidențiale.

În ciuda apropierii oceanului, oaspeții instituției organizează în mod constant un sold-out în 2 bazine, poate sunt atrași de priceperea barmanilor din barurile de la piscină, care sunt capabili să creeze rapid și magistral un cocktail exotic de hawaiian rom și sucuri de fructe. Personalul vorbește fluent limba engleză, dar încă încearcă să învețe și să aplice cuvintele rusești într-un dialog cu turiștii.

Ocean Vista Azul 5 *

Un muncitor excelent în pregătirea serviciilor și turismului este gata să-și arate arta de a primi oaspeți pe coasta Varadero în special VIP-urilor. Expresia magică „oaspeții dintr-o cameră privilegiată” funcționează impecabil și oferă o mulțime de facilități suplimentare.

Camerele premium au acces la o piscină privată, la propriul restaurant Coral, al cărui meniu include homari, stridii și alte fructe de mare delicioase și o altă zonă cu băuturi tari în clădirea principală pentru oaspeții privilegiați.

Personalul, desigur, nu ofensează pe restul oaspeților, dar contrastul în serviciu este resimțit și acest lucru aduce ideea că egalitatea socială în Cuba socialistă nu guvernează spectacolul pe întreg teritoriul său. Complexul de pe coasta oceanului are 2 plaje private cu o suprafață nisipoasă, dar în mod ciudat, acestea diferă prin calibru de boabe de nisip și nuanțele lor.

O bucată de teren este largă, echipată cu șiruri de umbrele și șezlonguri, îngropată în dune de nisip alb de catifea și este aproape impecabil de curată. Dintr-un motiv necunoscut, turiștilor le place să stropească un alt loc cu gunoi, nisipul de aici nu este atât de curat și fin, iar suprafața sa este întotdeauna presărată cu resturi de civilizație sub forma resturilor de țigări afumate, pahare de plastic și alte produse enervante. fleacuri.

Motto: Sunt modul în care mă comport, călătorii în vacanță, din păcate, uneori uită.

Barcelo Solymar 5 *

Primele gânduri care vin la turiștii în această cazare sunt că cubanezii au noțiuni ciudate despre ceea ce sunt 5 stele. Camerele din unitate, din păcate, au foarte, foarte mult nevoie de reparații. Dintre categoriile de spații, este mai bine să alegeți o locație într-un bungalou în imediata vecinătate a unui frate învecinat în atelierul hotelier. Serviciul este mediu, deși personalul încearcă în toate modurile să mulțumească turiștii.

Cu siguranță merită să alegeți acest loc din provincia Matanzas lângă Varadero pentru cei care sunt gata să închidă ochii la unele neajunsuri și sunt gata să se mulțumească cu faptul că există o frumusețe fabuloasă, pitorească, uimitoare și flexibilitatea Atlanticului Ocean, o plajă cu nisip. Venind la țărm pentru a vă arunca în răceala blândă a apei sărate turcoaz cât mai curând posibil, uitați de necazurile minore și vă bucurați la nesfârșit de apă și de plăcerile însorite.

Împarte zona de plajă cu Arena vecină. Ambele unități au o infrastructură comună, printre care se remarcă preferatul publicului - un restaurant chiar pe malul mării.Arsenalul său include fructe de mare proaspete gătite delicios și muzică caldă cubaneză.

Ansamblul este capabil să surprindă vizitatorii chiar și cu un repertoriu din bolțile chansonierilor ruși, lăudând greutățile dificile ale lumii criminale. Odessanii ar glumi cu siguranță: modest, nu regal, ci ce apusuri peste mare.

Iberostar Laguna Azul 5 *

Un alt exemplu de hoteluri cu lanțuri, Iberostar, este inferior în multe privințe fratelui său în etica corporativă. S-ar părea că totul este în posesia sa, coasta nisipoasă este spălată de apele Atlanticului, există 4 piscine în aer liber pe teritoriu, el servește turiștilor, gândiți-vă doar un minut, 15 restaurante și baruri, inclusiv 4 a unități la carte cu diferite tipuri de bucătării naționale.

Faptul magic, remarcat odată de celebrul satirist sovietic Arkady Raikin: să fie totul, dar cel puțin ceva nu va fi, s-a dovedit a fi relevant pe malul îndepărtatului Cuba. Aici mobilierul obosit de mulțimea de călători locuiește în camere, iar bucătarii pentru magazinele exclusive de catering și pentru restaurantul principal funcționează la fel.

Prin urmare, felurile de mâncare în stil italian și japonez au note de aspect cubanez la rețetele și tehnologiile lor de gătit. Mustrarea fără discriminare a complexului pentru toate neajunsurile sale nu este o recepție complet onestă din partea noastră.

Călătorii sunt sincer încântați de comportamentul exemplar al oceanului și al plajei curate, deși nu este o bucătărie complicată, ci mai degrabă gustoasă, atitudinea respectuoasă a personalului față de oaspeți și chicotirea și prietenia lor naturală. Și de câtă fericire de serviciu are nevoie într-adevăr un turist dacă simte eforturile muncitorilor și este captivat pentru totdeauna de farmecul naturii cubaneze?

Memories Paraiso Azul Beach Resort 5 *

Prima minge din pușculița avantajelor acestui complex pe una dintre insulele din Caraibe este personalul, deși nu toți, care au stăpânit limba rusă și o vorbesc perfect. Concentrarea pe turiștii de limbă rusă este un bun semn de ospitalitate și cordialitate, ca să nu mai vorbim de dorința ca călătorii să se întoarcă din nou aici.

În colierul de opinii prețioase, ar trebui să adăugați imediat nuanțele uimitoare ale culorii oceanului de pe coasta locală, îmbrățișarea caldă a nisipului mătăsos de pe mal și dotarea bună a spațiilor de plajă cu beneficiile civilizației. Următorul premiu pentru servicii excelente este o oda la mâncarea hotelului, ca una dintre cele mai bune opțiuni din stațiunile cubaneze.

Grand Memories Cayo Santa Maria 5 *

Laitmotivul poveștilor turiștilor despre acest loc a fost verdictul că merită să faci un zbor lung cu avionul pentru a te putea relaxa în condiții atât de minunate. Restaurantul și room service îndeplinesc cerințele ridicate pentru o vacanță pe litoral.

Apele limpezi ale oceanului din toate nuanțele de ultramarin, împreună cu nisipul alb, dau naștere la visuri de basme tropicale și aventuri magice.

Personalul bine instruit încearcă în orice mod posibil să decoreze vacanța călătorilor cu beneficii de serviciu și căldură bună venind din inimă. Oaspeții de aici se bucură din plin de piscine și parc, de superbul rom Havana Club și de deliciosele cocktail-uri Mojito și Pina Colada din baruri și de focul de artificii de pe malul apei.

Printre felurile de mâncare din restaurant, turiștii notează în special produsele culinare din ton și abundența de avocado și ananas. Gurmanii cu discernământ ar trebui să acorde atenție abilităților bucătarilor din restaurantul à la carte, dar administrația va trebui să lucreze la varietatea de programe de animație.

Ocean Casa del Mar by H10 5 *

Aici veți găsi un ocean frumos și o minunată plajă confortabilă, cu nisip cristalin fin și cochilii fanteziste, ascuțite la blândețea marginilor. Principalul contingent de turiști din instituție sunt oaspeții din Canada, care au venit să se lase în razele soarelui generos.

Personalul are doar idei vagi despre serviciile profesionale, dar au învățat deja cum să facă indicii transparente ale unei recompense sub formă de bacșiș. Nu veți găsi oaspeți vorbitori de limbă rusă aici după-amiază cu foc, dar, corect, ar trebui spus că unul dintre managerii de la recepție vorbește rusă bine.

De asemenea, activitatea magazinelor de catering nu a lăsat clienții încântați. Notoriu sistem all-inclusive, de la care oaspeții se așteaptă la o abundență completă de alimente și băuturi, funcționează prost.

În regiunile sudice, aproape că nu tratează fructele coapte și nu se răsfățează cu mâncăruri din capturile marine. Restaurantele la comandă dezamăgite de sortiment și serviciu, serviciul din locul principal de mâncare s-a dovedit a fi o reducere de mai sus, dar și foarte departe de perfecțiunea nivelului de cinci stele.

Este timpul să ne amintim de cererea lui Ilyich: complexul trebuie să studieze, să studieze și să învețe să întâlnească oaspeți din întreaga lume, altfel un obiect aparent frumos al industriei turismului pare de aproape un fals ieftin.

Melia Marina Varadero 5 *

Monitorizând recenziile și poveștile turiștilor despre vacanță, construiți treptat o imagine de ansamblu cu concluzii rezonabile. Nu vă așteptați la luciu elegant și aristocratic european de la stațiunile caraibiene din această regiune.

De exemplu, acest complex a reușit să merite epitete: în mod solid, la un nivel mediu bun, iar acest verdict merită ascultat. Ca întotdeauna, o serie de cântece de laudă către ocean și plajele din Varadero, sfaturi asigurați-vă că vizitați Havana și vă aruncați în grosul culorii sale, o recomandare pentru a lăsa o stare proastă acasă și a vă bucura de acele emoții fierbinți aromate cu gustul de fructe tropicale pe care insula le poate da sincer.

Zona verde mare atrage, așa că uneori este mai bine să vă deplasați cu o mașină electrică. Seara, călătorii dansează în mod repetat la muzica de foc în ritmuri latino-americane și spaniole la o discotecă într-un bar, o reducere pentru temerari - un cocktail picant bazat pe rom hawaian și un zâmbet bun de la barman.

După o zi încărcată, oaspeții îi așteaptă pe camere spațioase și elegante, dintre care unele au vedere la golful pitoresc și la ocean și apoi dorm mai ales dulce și liniștit sub cerul cenușiu din sud, cu stele sclipitoare.

Melia Jardines del Rey 5 *

Un complex ușor cochet pe o coastă pitorească, cu palmieri încă mici și desișuri nu foarte mari de vegetație tropicală de pe teritoriu întâmpină oaspeții conform principiului: cine are noroc și cum. Loteria începe la recepție, aici trebuie să țineți ochii deschiși. Camerele din aceeași categorie în clădiri și bungalouri diferite pot diferi semnificativ în ceea ce privește echipamentul de umplere și service.

Complexul are o mulțime de calități pozitive: 2 piscine spectaculoase pe mai multe niveluri, cu baruri la piscină, animație strălucitoare seara cu muzică melodică plăcută, bowling de lux pentru cei cărora le place să conducă mingi colorate.

În restaurante, bucătarii acordă prioritate mâncărurilor din carne cu condimente picante, dar oaspeții au găsit sucuri proaspete nu cele mai delicioase. Cei cărora le place să navigheze pe Internet ar trebui să fie cât mai atenți posibil.

Pe insula Cayo Coco, nimeni nu își va întoarce limba pentru a apela la Wi-Fi ciudat, dar cu capcane interactive, totul este de vârf. Unii călători cărora le place să lase în mod imprudent accesul vecinilor la Wi-Fi, care încă funcționează în unele locuri, riscă să cadă în costuri materiale și să plătească altor clienți curiozitatea lor pe internet.

Cu acest sfat sunet din sezonul, lăsați colecția dvs. personală de aplicații mobile la ușa vacanței și mergeți la îmbrățișarea blândă a oceanului și sărutările fierbinți ale soarelui.

Iberostar Bella Vista 5 *

Și din nou pe lista noastră este ideea corporației de rețea Iberostar, de data aceasta cu mai multe oferte de servicii diferite. Accentul principal este vacanța familială fără probleme. Infrastructura asigură un dans rotund de divertisment pentru copii și adulți, mese all inclusive cu gustări nesfârșite la stațiile de masă intermediare cu gustări și băuturi.

Turiștii activi vor găsi pe teritoriul site-ului pentru o gamă largă de activități sportive. Clienții care iubesc un serviciu special de lux își pot răsfăța vanitatea în complexul Star Prestige, în adâncul căruia vor găsi un parc acvatic, un salon Spa & wellness și restaurantul la modă Ranchón Playa.

Nici restul oaspeților Bella Vista nu se plictisesc. Patru restaurante invită călătorii să-și potolească pofta de mâncare și sete pe tot parcursul zilei, servind atât meniuri à la carte, cât și formatul tip bufet preferat.

Oceanul Atlantic atrage în fericirea sânului răcoros al Oceanului Atlantic, plajele din Varadero vă invită să vă relaxați pe șezlongurile cu o umbrelă în compania unei cărți sau a unui cocktail delicios. Spectacolele și concertele de la animatori calificați devin un sfârșit demn al zilei sub acoperirea crepusculului adânc. Dormi atât generațiile mai în vârstă, cât și cele mai tinere, după o zi strălucitoare, potrivită în camere frumoase, la zumzetul măsurat al sistemelor despicate și la foșnetul discret al valurilor oceanului. Mâine din nou într-o luptă turistică spre descoperiri și aventuri.

Fiesta Americana Punta Varadero 5 *

Unii călători, după ce au ales odată o vacanță pe malul insulei, nu-și mai schimbă partenerul pasionat, alții caută beneficii și compară la nesfârșit statul insular cu clanurile colegilor turistici, alții spun un „nu” ferm pentru cei încă tineri. Serviciu cubanez și întoarcere în vechea Europă, unde totul este clar și stabil.

Toate cele 3 categorii de călători au trecut același verdict: un raport ideal în categoria preț / calitate. Restaurantele cu mâncăruri delicioase și consistente din pește și fructe de mare, pui și carne de porc, legume, leguminoase și cereale au primit laude generoase din partea oaspeților.

Un respect separat a fost acordat plajelor, pe care toată lumea și întotdeauna avea suficient spațiu la soare la marginea apei albastru-smarald. Suprafața nisipoasă nu era întotdeauna perfect curată și depindea de diligența momentană a agenților de curățare - nu contează. Dar pe plajă a existat întotdeauna o cantitate decentă de șezlonguri și umbrele gratuite, ceea ce a făcut posibil să dormi o oră în plus dimineața și să nu alergi pentru a lua poziții pe mal.

Un alt bonus pentru turiști este o cascadă de deserturi dulci și cea mai delicată înghețată cu fructe, care ar putea fi savurată atât în ​​timpul a 3 mese pe zi, cât și în timpul apariției bruște a poftei de mâncare în timpul zilei.

În arsenalul acestui hotel cubanez se află un alt atu plăcut - un personal extrem de bun, sincer și ospitalier. Cazul în care simți că ești binevenit nu numai pentru un sfat, ci doar așa. Zâmbește și vei primi în schimb un zâmbet, care îi va înveseli imediat pe toată lumea.

Valentin Perla Blanca 5 *

Locația de pe insula Cayo Santa Maria este o alegere bună pentru cei care doresc să petreacă o vacanță mai aproape de natura neatinsă. O zonă pitorească cu bazine grațioase, poduri și insulițe de verdeață sudică de smarald.

O plajă lungă cu iahturi echipate cu pânze viu colorate, nisip galben auriu, apă curată azurie, șezlonguri și umbrele țesute din frunze de palmier și ramuri de copaci. Confort discret, aproape acasă, al camerelor cu fragmente colorate ale interiorului, plăcute ochiului.

Pe teritoriul a 19 clădiri, în mare parte stilizate ca bungalouri și dotate cu o împrăștiere discretă între cadrul vegetal. Plângerile turiștilor despre acest serviciu nu sunt originale. Reclamațiile se referă în principal la o anumită inerție a personalului în cursul soluționării anumitor probleme.

Nu întotdeauna o gamă largă de feluri de mâncare pe linia suedeză în restaurante duce la o mulțime la ghișeu și la o luptă pentru produse culinare individuale. Nu întotdeauna băuturi de înaltă calitate la început, care devin dintr-o dată cocktailuri delicioase după un sfat, indiferența imaginară a barmanului față de acei călători care nu se grăbesc să plece.

Publicul țintă al fanilor stabilimentului este canadian zgomotos, „Russo Turisto” - oaspeții personalului sunt destul de rari și aproape exotici, prin urmare, fără o cunoaștere primitivă a limbii engleze sau spaniole, va fi nevoie de o explicație lungă și plictisitoare. Profeția ghizilor locali: Cuba este o țară săracă și încă în curs de dezvoltare, nu ar trebui să ne așteptăm la lux și aristocrație de la ea, deși, cine știe, poate după 100 de ani de muncă în domeniul turismului, vor exista unele progrese.

Royalton Hicacos Resort & Spa 5 *

O caracteristică rară a acestei cazare este faptul flagrant că acceptă doar turiști adulți și nu se poziționează niciodată ca unitate de familie. Pe teritoriu nu există locuri de joacă, în restaurante nu au nicio idee despre meniul pentru copii, animatorii sunt obișnuiți să distreze doar un public adult. Complexul este situat în satul turistic Las Morlas, la o anumită distanță de civilizație.

Arsenalul include camere de categorie standard, iar oaspeților li se oferă și cazare în apartamente și apartamente junior, mesele all inclusive sunt oferite în 4 restaurante, dintre care unul oferă mâncăruri din bucătăria italiană mai familiare slavilor.

Gama de servicii include un complex spa cu zone de masaj, o sală de fitness, piscine în aer liber cu ghișee de bar, un salon de înfrumusețare cu o selecție largă de coafură și tratamente de înfrumusețare. Mesele intermediare sunt disponibile gratuit pentru oaspeții aproape 24 de ore din 24; puteți lua o gustare aici în snack baruri cu un șir de fast-food și alte produse culinare.

Un teren umbrit și un teren de squash vor ajuta la menținerea formei fizice; seara, oaspeții instituției sunt întâmpinați de animatori și au loc discoteci zgomotoase cu muzică live. Plusul neîndoielnic al facilității de cazare este un teritoriu frumos, gândit până în cele mai mici detalii, pitoresc. Pe plaja largă, pelicanii și pescărușii vin să viziteze turiștii. În colierul hotelurilor din Cuba, această reședință de cinci stele ocupă una dintre cele mai înalte linii ale graficelor, iar pentru Cuba - o astfel de evaluare merită foarte mult.

Rezumând narațiunea veridică nevarnată, am decis să ne facem probleme și să aducem datele într-un singur rezumat:

  • vacanța va fi un cadou de neuitat pentru acei turiști care apreciază farmecul naturii, Oceanul Atlantic cu apă incredibil de frumoasă din toate nuanțele de albastru, nisip moale velur și echipamentul plajelor este peste tot la o înălțime
  • complexele unui stat insular exotic cu un statut de 5 stele pot să nu îndeplinească standardele general acceptate în ceea ce privește nivelul de servicii și echipamentul camerei
  • costul călătoriei este, fără îndoială, mult mai mic decât nivelul prețurilor pentru vacanțele din Republica Dominicană și Jamaica
  • este mai bine să alegeți opțiuni de rețea în care cultura corporativă este dezvoltată și cerințele pentru munca personalului sunt mai stricte
  • cubanezii înșiși se disting printr-o dispoziție bună și o anumită impunere, cauzată probabil de viața în latitudinile fertile din sud, angajații sunt extrem de pasionați de sfaturi, dar generozitatea călătorilor, din păcate, nu îi salvează de lene și lentoare

Precautia este ca o inarmare. Întotdeauna merită să vă completați trezoreria turistică personală cu impresii necunoscute anterior. Fie ca visele tale de a călători într-o țară plină de culoare de peste mări să devină realitate pentru tine.

Cuba Hoteluri de 5 stele all inclusive pe hartă

Pin
Send
Share
Send

Selecteaza Limba: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi